A l’envie ardente par : Qamar Sabri Al-Jassim – poétesse syrienne

للشّوقِ : قمر صبري الجاسم – شاعرة سوريّة   A l’envie ardente Quand elle jette un pont A travers les galeries de l’espace, A la passion du voyageur Lorsqu’il halète derrière l’ombre d’une nuée Imaginant que les mamelles de sa nuée Versent  de l’eau Après l’évanouissement de chaque rêve Dans la bouche des espoirs.   للشّوقِ  حينَ يمدُّ جسراً  عبْرَ أقبيةِ ... Lire la suite »

Les nuits béantes de l’été par : Patricia Laranco – poétesse française- Paris

  Les nuits béantes de l’été aboient leur musique à la lune. Fluide l’insomnie nous parcourt. En sa vastitude étirée l’élasticité du néant… Les cercles d’ombre ont profil bas mais également échine souple comme en la danse du totem. Vient un instant écarquillé où convergent tous les chemins éparpillés par le hasard Les mots deviennent poudreux tels de grands papillons tout gris , de pâles papillons ... Lire la suite »

Le chant de mon oud par : Mokhtar El Amraoui –Bizerte- Tunisie

Sauras-tu écouter, Sur le fil tendu éperdu des heures, Mon oud fêlé, qui pour toi, S’habille de mille feux d’oiseaux d’oueds ? Je te viens, de bien loin, te dire, de mon levant En courbes, le sang fatigué, Pourtant, tant enchanté de mon attente, De mon inextinguible soif Qui boit à la Seine de tes courbes assoiffées Et aux galbes ... Lire la suite »