Archives de l’auteur: Mohamed Salah Ben Amor

Avatar

Démocratie/dictature par : Victor Sadighi –Mama – République démocratique du Congo

Quitte à s’faire des mirages Dans nos déserts cérébraux On dé-vierge la synthèse Pour débloquer l’shmilblick Appendicite à l’anorexie des neurones Paradoxe résultant d’yeux On perd parfois la vue Quand ça crève l’écran Reflet d’un aveugle savoir  Auxiliaire d’un tabloïd schéma Reste les bancs d’la cour  Ou les absents font appel Scalpent leurs initiales D’un instant donné Inerte aux soupçons  ... Lire la suite »

Les blagues à faire pleurer par : Abdullah Sarmad Al-Jamil –Mossoul – Irak

  النُّكَتُ المُبكيةُ  شعر: عبد الله سرمد الجميل – الموصل – العراق   La première blague :   Un enfant a trouvé une tortue dans une fontaine chez ses parents Il est allé au fleuve dans l’intention de la faire revenir à son bercail Mais il s’est noyé.   La deuxième blague :   Je suis arrivé dans une ville où tous ... Lire la suite »

Manon, quand j’ai su que tu venais par : Rémy Ducassé dit Erdé -Corbara – Bastia –France

  « Manon, n’écoutes que ton cœur En écho à mon cœur sincère ; Grand-père imparfait mais aimant  Je dépose officiellement à tes pieds Meurtris aux cailloux du chemin De ta bien courte vie, une prière, Ce chant silencieux et constant… » Manon, quand j’ai su que tu venais… De mon âge ai voulu atténuer les effets Taillé ma barbe ... Lire la suite »

Les oiseaux de Noura quittent la maison sans retour

عصافيرُ نورةَ تغادرُ البيتَ بلا رِجعةٍ  شعر : محمّد بن رجب   Je connais le journaliste et critique littéraire tunisien Mohamed Ben Rejeb depuis plus de trente ans et nous avions participé ensemble à plusieurs colloques sur la littérature tunisienne .Mais je n’ai découvert qu’il est poète que ces derniers mois après le décès de sa chère épouse à laquelle ... Lire la suite »

« Culminances » en vacances

Il est porté à la connaissance de tous les écrivains, poètes et lecteurs amis de la revue « Culminances », qu’elle est en vacances jusqu’au début du mois de septembre prochain. Dans l’attente de vous retrouver très prochainement, nous vous souhaitons de passer de  très agréables moments . Lire la suite »

Encore et toujours l’amour !: Mokhtar El Amraoui – Bizerte –Tunisie

  Contre vos cyniques  armes  De barbares sourds à la vie  Sourds à l’amour, Encore et toujours Notre seule  arme, l’amour ! Pour épique réponse Contre vous,  Semeurs de mort, Nos mains s’aimeront encore ! Et demain, En un sublime élan,  De nouveaux semeurs Offriront,  à leur tour,  Aux infinis champs  Riant de chauds labours, Les graines des plus belles ... Lire la suite »

Les martyres de Karrada* par : Abdullah Sarmad Al-Jamil – Mawsoul –Irak

إلى شهداءِ الكرّادةِ :  عبد الله سرمد الجميل –  الموصل – العراق    Composition irakienne   Ma tête avec les membres de mon frère avec le corps de mon père C’est ainsi que ma mère nous a composés à partir d’une fosse commune         Toucher   Mes doigts se sont ulcérés en palpant l’atlas du monde *Deux ... Lire la suite »

L’écriture à elle seule ne suffit pas par : Maya Al-Sabah – poétesse syrienne – Allemagne

الكتابةُ وحدَها لا تكفي : مايا الصّباح – شاعرة سوريّة – ألمانيا     L’écriture à elle seule Ne suffit pas Nous avions un peu besoin de chance Et de deux cœurs Inflammables الكتابةُ وحدَها لا تكفي  كنّا نحتاجُ قليلاً منَ الحَظِّ و قلبين ِ صالحين ِللاشتعالِ ….   Lire la suite »