Dans les prairies par : Adill Saad Youssef -Khartoum –Soudan

 

 

Là-bas

Dans les prairies,

Celles qui ouvrent leurs doigts tels des essaims de talismans,

Tels des  tambours respirant l’atmosphère de tes ongles sauvages

Et flottant haut

Bien haut,

Telle une goutte de sueur dormant sur ton nombril,

Les prairies en pleurs

Tels des cils de kalimbas* tremblantes,

Passent à travers mon râlement et montent à la fenêtre de l’éternité,

Montent aux sources souriantes

Entre tes paumes,

A l’image glorieuse de la danse des montagnes sacrées.

Les prairies qui lisent les pieds des bergers

Et allument dans la joie du septième ciel

Le feu de leurs bracelets musicaux,

Ce sont les paradis qui donnent  comme fruits sur nos corps :

Des fleuves,

De pigeons divins,

.

.

Volant haut,

Telle une goutte de sueur

Dormant  sur ton nombril !

 

*La kalimba ou ambira : est un instrument de musique africain constitué d’une plaque en bois liée à des plumes métalliques éparses. Pour l’utiliser,on tient l’instrument de la main, tout en claquant avec le pouce sur les plumes métalliques.