Zina et Aziza par :Fatima Maaouia –poétesse tuniso-algérienne -Tunis

Poème 1

Mon cœur à vie bascule vers elles !

Par ici les Belles ! Fraternelles !

Donzelles ! Gazelles Ondoyantes Merveilles

Flammes sensuelles jumelles !

Sève à jamais jeunesse

Bras amphore

Grâce et ivresse

Tige vertige Azur Or

Bracelets argent tintant

Art’agile limon dansant

Au faîte

Danse de la Fierté et de la fertilité

Langage et habits

Aux couleurs de la patrie en fête

Elles font tourner les têtes

Et battre les cœurs

Gracieuses

Langoureuses, malicieuses

Scintillantes roses de Numidie

Lumineuses ! Poésie

Nul funambule n’arrive à leurs chevilles

Yeux velours

Balayant d’un sourire ravageur les cœurs

Sur le tapis roulant des jours

On garde brûlure pour toujours

Leur feu

Qui se coupe en deux

Pour le plaisir des sens et des yeux

Paire lumière

Miroitant …duo d’enfer

Belles ! Belles!

Label ?

Ailes

Bombes Rêve and musica

À la ronde

Made in Tunisia !

Fibres

Libres

Battantes !

Combattantes !

Maghrébines !

Bédouines à la Une !

Magiques rimes

Grandes et souples ondines

Fleurs

Que Dieu fellah

Dota un matin de longues mèches brunes Accroche cœur

Lunes fines

Algues marines

Que Dieu marin lécha

Et dans le vent librement lâcha

Filles d’Éole…

Épis orge et blé

Clés de sol

Dont les pieds

Nus

Qu’on ne fait plus

Fertilisant les nues

Ouvrant Haut la main

À l’envolée du destin

Ont pris la parole

Brûlant la froide dalle et le sol

Pour l’envol

Loin des prisons et des geôles

Enjôleuses

Charmeuses, ensorceleuses majestueuses

D’un beau pays au passé lointain

Amoureux du matin

Lourds et gros bijoux d’apparat

Grands drapés melya tissus fins

Tissés or joint à la main

Hérités de la kahena

Et non drap en peau de rat

Sirènes de la médina

Reines partenariat

De nos premiers pas

Grâce berbère

Magiques

Magnétiques ..

Lumière particulière

Etoiles Nord Africaines !

Hommage prononcé

Mes chères !

Elles n’ont pas dansé

Avec les loups …

Mais pour nous !

Pour l’élan,

Pour le frisson, pour le cran…

Pour tout !

Hommage prononcé de l’histoire

Que n’auront pas

Les simulacres danseurs et clowns au pas branlant scotché à l’écran …

Marchant au pas

Et dont la poire

Cause de nos déboires

Vue mille et une fois

Vous laissent marbre froid

Encore moins

Les doigts glabres disjoints

Et vains des mains

Sécheresse poussières et alun

Qui se réclament du divin …

Froide géométrie

Sans grâce, ni génie

Des élus:

Bonimenteurs Parvenu(e)s ….

Rapaces si mal agencés

À nos vies

Chimère

Chaque jour engrossée de déboires

Qui n’en finissent pas de geler l’espoir

Par leur appétit manque de discernement et de lumière

Aura innée

Et henné

Flot de murmures et de pas

Contre la colle et le trépas

Populaires

Ailées

Elles ont hissé Haut

Aux plus beaux

Sommets de gloire

… Toute une atmosphère

Fatima MAAOUIA

Charabia (EXTRAIT)

Tous droits réservés

*********************************************

ZINA AND AZIZA

Poem 1

Fatima Maaouia

My lifetime heart is rocking towards them!

This way beautiful people!

Donzelles! Gazelles

Ravy

Twin sensual flames!

Fertility dance

Language and clothes of the homeland

Youth sap

Amphorous arm

Grace and Drunk

Azur gold vertigo rod,

Money

Art ‘ agile.. fluid, Lemon Dancing…

They turn heads and beat hearts

Gracious

Langorous, mischievous

Sparkling pinks from Berberia

Bright! Poetry

No one gets to their ankles

Their feet burn brumble nettle grilled and barbed wire

Velvet eyes

Sweeping with a smile pesting hearts

On the treadmill of days

We keep burning forever

Their fire

Who cuts themselves in half

For the pleasure of senses and eyes

Pair light

Mirrored… duo of hell

Beautiful-Beautiful!

Label? Wings wings

Dream bombs and musica

Made inTunisia !

Fiber Fiber

Free free

Beaters!

Fighters!

Maghrebines

Bedouines on the front page

Magic rhymes

Seaweed seaweed

Large Flowers

May God fellah

Dota one morning long brown locks hang heart

Monday ends

May God sailor licka

And in the wind let go

Girls of Eole…

Barley and wheat spikes

Floor keys

Whose feet

Nudes nudes

That we no longer do

Fertilizing nudes

Opening Hands

At the flight of destiny

Speaking spoke

For the flight

Far from prisons and jails

Enjoys

Charming, bewitching

Majestic jasmine

From a beautiful country with a distant past

Lover in love

In the morning

Heavy and big jewelry of appearance

Legacy of the kahena

Large thin fabric drapes

Gold woven hand joints

And not rat skin sheet

Mermaids of the medina

Queens partnership

From our first steps

Berber grace

Magic Magic

Magnetic..

Special light

Who touches you

And made a fly

North African stars!

Tribute pronounced

They didn’t dance

With the wolves…

But for us!

For moose, thrill, for guts…

For everything!

Tribute pronounced history

What will never have

The dancer mocks with jerking on screen…

And whose pear

View a thousand and once

Leaving you marble cold

Even less so

Glabrous fingers disjointed and handless

Drought Dust and Alum

Cold geometry

Without grace, nor genius

Elected officials:

Bonimenters reached….

Rapaces so wrongly arranged

To our lives

Chimera

Every day engrossed with dirt

Who doesn’t end freezing hope

Their appetite lacks discernment and light

Queens will have innate

And henna

Float of whispers and steps

Against glue and trepas

Popular Popular

Winged wings

Who hoisted high

To the most beautiful

Glory peaks

… A whole atmosphere

Fatima Maouia

Gibberish (EXTRACT)

All Rights Reserved

• ·