L’épouse du cordonnier par :Imene Amara

L’épouse du cordonnier

Par :Imene Amara- poétesse tunisienne

Traduction :Mohamed Salah Ben Amor

 
L’épouse du cordonnier
Dans sa chaise roulante
Pend le soulier de son mari
Dans leur chambre intime
Enfonce ses clous
Dans la peau de son époux
Qui était morte depuis deux décades
Et un mois de miel
Elle invente son râlement à elle
Tandis que le cordonnier
Pend la chaussure de sa voisine veuve
Dans la boutique
Il enfonce ses clous dans sa peau
Qui était morte depuis deux décades
Et un mois de miel
Et invente son râlement à lui
L’épouse du cordonnier
Est sans pieds et sans soulier
Tandis que la voisine veuve
A un pied et un soulier
Qu’il lui plait d’appeler « cordonnier »

 

1966958_10203149004789220_6121677027105151360_n

 

 

Répondre

Votre adresse email ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont marqués d'une étoile *

*