لم أعدُ أفرَحُ لتحقيقِ
هدفٍ..ما
ولا ..أحزنُ
لخسارةِ شيءٍ …ما
أصبحتُ كشعاعِ الشّمسِ
لا يكترثُ بالأبوابِ
والنّوافذِ المغقلةِ
كقطرةِ المطرِ
تهطلُ في أيِّ أرضٍ..
فالكونُ كلُّه لي.
Je ne me réjouis plus de réaliser un but quelconque par :Amal Hindi – Damas -Syrie
Je ne me réjouis plus de réaliser
Un but quelconque
Ni ne m’attriste
D’avoir perdu quelque chose.
Je suis devenue comme le rayon du soleil
Qui ne se soucie pas des portes
Et des fenêtres fermées,
Comme la goutte de pluie
Qui se déverse sur n’importe quelle terre…
Car tout l’univers est à moi !