مشروع الشّعر العالميّ للنّاقد والمترجم التّونسيّ محمّد صالح بن عمر ( الجزء الخامس)

الباقة الخامسة : الموقع المزدوج اللّسان : عربيّ / فرنسيّ “الأقوال”(alaqwal.com) :

http://alaqwal.com

طبيعته وأهدافه وشروط المشاركة فيه :

هذا الموقع ٌ على الشّابكة (الأنترنات) .قالبه القتنيّ اُقتُنِيَ من ألمانيا وميدان إيوائه يوجد بتونس. وهو مخصّص لأفضل الأقوال الموحية لأعضاء منتخبنا الشّعريّ الذين يبلغ عددهم حاليا 120 شاعرا وشاعرة من 126 بلدا، يُوضع فيه على ذمّة كلّ شاعر فضاءٌ فرديّ لا حصر لعدد صفحاته تُدرج فيه أفضل الأقوال الواردة في قصائده ، فضلا عن صورته الشّخصيّة وترجمته وصور ألأغلفة لمجموعاته الشّعريّة وتكون المعطيات  الواردة في القسم العربيّ هي نفسها مترجمة في القسم الفرنسيّ والعكس بالعكس.

ولتنشر الأقوال في هذا الموقع ينبغي أن تقترحها الشعراء أنفسهم بعد أن يستخرجوها من قصائدهم ويتبعوا كل قول بعنوان المصدر الذي اقتُطفوه منه ( المجموعة الشّعريّة إن وُجدت أو القصيدة.

الهيئة التأسيسيّة للموقع :

محمّد صالح بن عمر- تونس (المدير المسؤول )

benamormohamedsalah(at)yahoo.fr

المهندس الإعلاميّ أحمد أنس بن عمر – تونس( تصميم الموقع ):

الفنّان الرّسام فوزي معاوية – تونس(شعار الموقع و لوحة صفحة الاستقبال )

الفنّان الرّسّام أسعد سموقان –اللاّذقيّة، سورية(لوحتا صفحتي” مؤلّفون” و”اتّصل بنا”)

الفنّان الرّسّام محمّد القوش – القتيطرة ، المغرب(لوحتا صفحتي “عن الموقع” و”مصادر)

الشّعراء الذين شاركوا حتّى الآن في الموقع بأقوالهم:

أميمة إبراهيم   – سوزان إبراهيم  – حاتم أرزقي – فرات إسبر –  – جوديت  ماسينيون –      عبد اللّطيف البحيري  –  رولاند برجيرون – نجيب بنداود– المايسة بوطيش -محمّد بوحوش  – قمر صبري الجاسم – محمّد الهادي الجزيري– آزو ديانق– ميثاق كريم الرّكابيّ –   – راشيل الشّدياق– محمّد عمّار شعابنيّة– سعيف عليّ الظّريف – منى العاصي  – ليندا عبد الباقي – علي غازي– باتريك برتا فورقاس – برنار فوشي  –  نجد القصير  – فيليب كورك – باترسيا لارنكو-– باتريس مارال -ألينا لوز مارتيناز-  حمدان طاهر المالكي –فطيمة معاوية – جوسلين مورياس – البشير موسى – دومينيك مونتولار – جانيس مونتوليو– ليلى هاجر الهيلة –  لورا موسلّي كلام – مختار العمراوي – سعود سعد آل سمرة – عبد الله سرمد الجميل – مازن أكثم سليمان – زهور العربي- روني دوكسّي – عبد الملك رشدي – عبد الغنّي رحماني – وردة بعزيز شريفي – حسن العاصي- سوسن الحاجّة – خلود شرف- ساناز داودزادة فر.

عدد الأقوال التي نشرت حتى الآن في الموقع :1096